ChinaAndWorld 

語言是谷歌排名因素嗎?

语言是谷歌排名因素吗?

#谷歌排名 #搜索引擎

 

語言在 Google 如何對網頁進行排名中發揮作用嗎?我們來一起討論。

如果您的目標受眾使用不同的語言,那麼以多種語言提供您的網站內容將有助於提供更好的用戶體驗。

但是在您的網站上提供不同的語言會影響有機搜索排名嗎?

您組織本地化頁面的方式會影響有機搜索排名嗎?

聲明:語言作為排名因素

如果你想接觸到說英語的人,你的內容應該是英文的。

然而,同樣的英語內容在其他語言(例如中文、阿拉伯語或西班牙語)占主導地位的市場中可能不會有很好的排名。

想要吸引在特定國家/地區使用不同語言的客戶的企業可以通過創建多種語言的內容來實現。

所以,語言在谷歌如何對網頁進行排名方面發揮了一些作用似乎是合乎邏輯的,對吧?

搜索引擎將始終盡最大努力為用戶提供最相關的結果,並且它們可以檢測內容中的語言。但他們似乎也希望我們通過組織頁面的本地化版本來提供幫助。

谷歌在解釋搜索算法如何工作時提到了語言:“搜索設置也是您可能會發現哪些結果有用的重要指標,例如您是否設置了首選語言或選擇了安全搜索(一種有助於過濾掉露骨結果的工具)。”

語言作為排名因素的證據

Google 建議為頁面不同語言版本使用不同的 URL。然後,用您正在使用的語言標記每個 URL,以幫助搜索引擎了解正在發生的事情。您可以通過幾種不同的方式組織特定語言的頁面:

HTML標籤

第一個選項是在頁面的 HTML 標記中使用 hreflang 屬性,它告訴搜索引擎頁面的目標語言和國家/地區。

此代碼表示該頁面適用於英國的英語使用者

HTTP 標頭

您還可以將hreflang 標記放在 HTTP 標頭中。此用例有助於指示非 HTML 文件的語言。

站點地圖

您還可以使用站點地圖來指定頁面的語言和區域變體。這涉及在 標記下列出每種語言特定的 URL。按照上面的鏈接查看 Google 的指南和代碼片段示例。

不同國家的不同域名

您可以為意大利網站使用特定國家/地區的頂級域名,例如https://chinaandworld.it/,它告訴搜索引擎整個網站的目標用戶是意大利人。

特定於語言的子目錄

此外,您可以使用子目錄按語言和國家分隔內容。一個例子是在 https://

chinaandworld.com/en-us/ 下找到的內容,針對美國的講英語的人。

規範標籤

谷歌還建議在某些情況下使用規範標籤。

“如果你在不同的 URL 上以相同的語言提供相似或重複的內容作為多區域網站的一部分(例如,如果 example.de/ 和 example.com/de/ 顯示相似的德語內容),你應該選擇一個首選版本並使用 rel=”canonical” 元素和 hreflang 標籤來確保向搜索者提供正確的語言或區域 URL。”

Google 關於合併重複 URL 的文檔討論了規範標籤和語言如何協同工作

“單個頁面的不同語言版本只有在主要內容使用相同語言時才被認為是重複的(也就是說,如果只翻譯了頁眉、頁腳和其他非關鍵文本,但正文保持不變,那麼頁被認為是重複的)。

使用 hreflang 標籤時指定規範頁面。指定同一種語言的規範頁面,或者如果同一種語言不存在規範頁面,則指定最佳替代語言。

我們的結論:語言可能是一個排名因素

在解釋其搜索引擎如何工作時,谷歌討論了語言如何影響搜索結果。 Google 的高級 SEO 文檔中的多個頁面涵蓋瞭如何處理語言。

您需要與用戶使用通用語言才能成功回答他們的查詢,而 Google 在提供搜索結果時會考慮語言偏好。

另一方面,谷歌聲明他們不使用標籤、域或子目錄來確定語言或受眾。在一個案例中,Gary Illyes 說 hreflang 代碼不是排名因素。

因此,儘管谷歌沒有正式確認它是一個排名因素,但語言設置會影響指定特定語言和位置的用戶在搜索中的可見性。

所以:

  • 您組織網站不同語言版本的方法可能不會影響有機排名。
  • 使用人們喜歡的語言可能確實會影響有機排名。
總的來說,我們相信語言是一個幾乎確定的谷歌排名因素。

發表評論

此網站已受到 reCaptcha 保護,且適用 Google 隱私政策以及服務條款


Source from China

With the vast ideological, political, economic and cultural gaps, navigating complex Chinese manufacturing and logistics can be a daunting task. Having our multicultural elite experts on your side, you can finally leverage the great power of supply chain in China with confidence.

View Our Supply Chain Solutions
助力中國企業出海

企業出海需要深刻理解六大洲200多個國家和地區的的社會、政治、商業、經濟、和技術環境。我們擁有中國最前沿的出海技術和實踐,在跨境電商亞馬遜、獨立站、蘋果APP、安卓APP、廣告營銷、海外O2O、搜索引擎優化、人工智能等領域獨占鰲頭。

了解出海業務