ChinaAndWorld connects China & the world.

语言是谷歌排名因素吗?

语言是谷歌排名因素吗?

#谷歌排名 #搜索引擎

 

语言在 Google 如何对网页进行排名中发挥作用吗?我们来一起讨论。

如果您的目标受众使用不同的语言,那么以多种语言提供您的网站内容将有助于提供更好的用户体验。

但是在您的网站上提供不同的语言会影响有机搜索排名吗?

您组织本地化页面的方式会影响有机搜索排名吗?

声明:语言作为排名因素

如果你想接触到说英语的人,你的内容应该是英文的。

然而,同样的英语内容在其他语言(例如中文、阿拉伯语或西班牙语)占主导地位的市场中可能不会有很好的排名。

想要吸引在特定国家/地区使用不同语言的客户的企业可以通过创建多种语言的内容来实现。

所以,语言在谷歌如何对网页进行排名方面发挥了一些作用似乎是合乎逻辑的,对吧?

搜索引擎将始终尽最大努力为用户提供最相关的结果,并且它们可以检测内容中的语言。但他们似乎也希望我们通过组织页面的本地化版本来提供帮助。

谷歌在解释搜索算法如何工作时提到了语言:“搜索设置也是您可能会发现哪些结果有用的重要指标,例如您是否设置了首选语言或选择了安全搜索(一种有助于过滤掉露骨结果的工具)。”

语言作为排名因素的证据

Google 建议为页面不同语言版本使用不同的 URL。然后,用您正在使用的语言标记每个 URL,以帮助搜索引擎了解正在发生的事情。您可以通过几种不同的方式组织特定语言的页面:

HTML标签

第一个选项是在页面的 HTML 标记中使用 hreflang 属性,它告诉搜索引擎页面的目标语言和国家/地区。

<link rel="alternate" href="https://www.site.com" hreflang="en-uk">

此代码表示该页面适用于英国的英语使用者

HTTP 标头

您还可以将hreflang 标记放在 HTTP 标头中。此用例有助于指示非 HTML 文件的语言。

站点地图

您还可以使用站点地图来指定页面的语言和区域变体。这涉及在 <loc> 标记下列出每种语言特定的 URL。按照上面的链接查看 Google 的指南和代码片段示例。

不同国家的不同域名

您可以为意大利网站使用特定国家/地区的顶级域名,例如https://chinaandworld.it/,它告诉搜索引擎整个网站的目标用户是意大利人。

特定于语言的子目录

此外,您可以使用子目录按语言和国家分隔内容。一个例子是在 https://

chinaandworld.com/en-us/ 下找到的内容,针对美国的讲英语的人。

规范标签

谷歌还建议在某些情况下使用规范标签。

“如果你在不同的 URL 上以相同的语言提供相似或重复的内容作为多区域网站的一部分(例如,如果 example.de/ 和 example.com/de/ 显示相似的德语内容),你应该选择一个首选版本并使用 rel=”canonical” 元素和 hreflang 标签来确保向搜索者提供正确的语言或区域 URL。”

Google 关于合并重复 URL 的文档讨论了规范标签和语言如何协同工作

“单个页面的不同语言版本只有在主要内容使用相同语言时才被认为是重复的(也就是说,如果只翻译了页眉、页脚和其他非关键文本,但正文保持不变,那么页被认为是重复的)。

使用 hreflang 标签时指定规范页面。指定同一种语言的规范页面,或者如果同一种语言不存在规范页面,则指定最佳替代语言。

我们的结论:语言可能是一个排名因素

在解释其搜索引擎如何工作时,谷歌讨论了语言如何影响搜索结果。Google 的高级 SEO 文档中的多个页面涵盖了如何处理语言。

您需要与用户使用通用语言才能成功回答他们的查询,而 Google 在提供搜索结果时会考虑语言偏好。

另一方面,谷歌声明他们不使用标签、域或子目录来确定语言或受众。在一个案例中,Gary Illyes 说 hreflang 代码不是排名因素。

因此,尽管谷歌没有正式确认它是一个排名因素,但语言设置会影响指定特定语言和位置的用户在搜索中的可见性。

所以:

  • 您组织网站不同语言版本的方法可能不会影响有机排名。
  • 使用人们喜欢的语言可能确实会影响有机排名。
总的来说,我们相信语言是一个几乎确定的谷歌排名因素。

Leave a comment

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.


Source from China

With the vast ideological, political, economic and cultural gaps, navigating complex Chinese manufacturing and logistics can be a daunting task. Having our multicultural elite experts on your side, you can finally leverage the great power of supply chain in China with confidence.

View Our Supply Chain Solutions
助力中国企业出海

企业出海需要深刻理解六大洲200多个国家和地区的的社会、政治、商业、经济、和技术环境。我们拥有中国最前沿的出海技术和实践,在跨境电商亚马逊、独立站、苹果APP、安卓APP、广告营销、海外O2O、搜索引擎优化、人工智能等领域独占鳌头。

了解出海业务